|
|
|
|
|
무료 설치
|
|
프로그램Kurso de Esperanto-3.2판(2006-02-13)-윈도즈용
|
|
- Kurso가 실행되기 위한 최소환경: 윈도즈95/98/Me/테/Vista,펜티엄100,16MB정도의 RAM,SVGA,사운드카드와 마이크(옵션),20MB정도의 디스크공간
- 어떻게 설치하는가
- 1.설치자료를 임시자료실에 설치한다.
- 2. 그 설치한 프로그램을 실행한다.
- 3. 설치되는 동안 앞으로 이용할 언어(국어)를 선택한다.물론 에스페란토도 그 언어들 중 하나로 선택할 수 있다.
- 옵션1-이 인터넷에서부터 설치
|
|
|
프로그램Kurso de Esperanto-3.0판(2003-12-20)-리눅스용
|
|
주의요망! Kurso de Esperanto리눅스판을 처음 사용시, 사용자는 반드시 잣신이 선호하는 인터넷망과 메시지송신기에 대한 자료와 마찬가지로, 자신이 선호하는 MP3-기기와 WAV-기록기에 대한 정보를 알려주어야만 합니다. 이렇게 하려면, 사용자는 Kurso의 처음메뉴에 접근해야 하고, <설정>을 클릭하고, “소리와 인터넷”이라는 장에 접근해야 합니다. 만약 에스페란토고유문자가 화면상에 나타나지 않는다면, Unikod가 가능한 글자체를 설치하여야 하고, Kurso의 설정부분에서 이 글자체의 설치에 대해 <자신이 사용한다>고 알려야 합니다.
- Kurso가 실행되기 위한 최소환경:그래픽X-서비스,펜티엄100,16MB정도의 RAM,SVGa,사운드카드,마이크(옵션),20mb정도의 상시디스크공간.
- 어떻게 설치하는가
- 1.설치자료를 임시자료실에 설치한다.
- 2.kurso.tar.gz 라는 자료를 지프체제를 풀고는, “install.sh” 설치기를 실행한다.
- 3.프로그램은 /usr/share/kurso라는 자료실에 저장될 것이고, 선상의 ㅁ실행명령”kurso”로서 실행시킬 수 있다.
- 옵션1-이 인터넷에서부터 설치
|
|
|
Kurso의 번역에 필요한 보조프로그램-윈드즈용
|
|
만약 이 프로그램이 유익하다고 판단해, 귀하가 귀하가 사용하는 언어로 번역하고자 하면(이 프로그램은 이미 23개 국어로 번역되어 있음), 이 보조프로그램을 사용할 수 있습니다.이것을 제대로 실행하려면, Kurso de Esperanto라는 프로그램이 먼저 귀하의 컴퓨터에 설치되어 있어야 합니다. 그리고 그러한 작업은 꼭 저자에게 알려 주십시오. 그래야만 귀하는 번역에 관련된 변화나 정보들을 받을 수 있기 때문입니다.
|
|
|
|
